BB仔

我今日收到個咁既email...

Dear Lenovo Customer,

Thank you for ordering Lenovo Win 7 Upgrade kit. We have sent you the Win 7 Upgrade Disk and realize the disk is in Traditional Chinese – Taiwan. We are working on the replacement kit Win 7 Upgrade Disk in Traditional Chinese – HongKong . Once the replacement kit is ready for you, we will send you the shipment tracking details.

親愛的的客戶，

感謝您訂購視窗7升級套件。
我們向您發送了升級套件，實發現為繁體中文- 台灣版本。

我們正在準備更換您正確的升級套件（中文繁體-香港）。

一旦您的套件準備好，我們將向您發送托運詳情。

[ 本帖最後由 BB仔 於 2009-11-28 20:53 編輯 ]

Ezra

原帖由 91198228 於 2009-11-28 20:40 發表

什麼時候比錢的?

11月2日

SInG_Lee

原帖由 BB仔 於 2009-11-28 20:52 發表
我今日收到個咁既email...

送多份俾你?定係未送要DUM耐D??

91198228

原帖由 Ezra 於 2009-11-28 21:40 發表

11月2日

我14號比錢即係仲要等多12日...保守計

SInG_Lee

在此通知您，您的訂單已經出貨，而且您的訂單已經結案。

kieranpoon

We will start accepting payment for your Windows 7 Upgrade order after approving your Proof of Purchase.

If you had sent in your Proof of Purchase, you will hear from us once we have processed it.

You may send it by the following methods.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
• By Email : Send this email along with the scanned copy of Proof of Purchase to Lenovoauto-sg@mentormediacorp.com with email subject clearly indicating the Order Number LENOVO0831140

• By Fax : Fax this email along with the Proof of Purchase to +65 6896 2377.

• By Mail : Send the printed copy of this email along with the Proof of Purchase to :
Lenovo Windows 7 Upgrade Option Program
c/o Mentor Media Ltd
No. 1 Bukit Batok Street 22
Unit 07-01, GRP Building
Singapore 659592


----
小弟英文吾好
有冇　c hing 教下我下步應該點做?

SInG_Lee

佢叫你SEND張單去佢個EMAIL

outdate怪魔

原帖由 kieranpoon 於 2009-11-30 10:42 PM 發表
We will start accepting payment for your Windows 7 Upgrade order after approving your Proof of Purchase.

If you had sent in your Proof of Purchase, you will hear from us once we have processed it.

Y ...

佢叫你sd購買證明

kieranpoon

我系　CTO個班　LOL

outdate怪魔

原帖由 kieranpoon 於 2009-11-30 10:48 PM 發表
我系　CTO個班　LOL

88