stevensheep

榮耀家族 (雙語版)外判配音
Wing1408 發表於 2026-4-30 10:31

原因是否配音需求少？

billy0082000

mytv super
華語劇
愛情沒有神話  即將上架
泰劇
金盞良緣 (雙語版) 21/5陸續上架
韓劇
未婚男女的效率戀愛 12/5陸續上架 (14日點播)
金秘書為何那樣  18/5全集上架

套泰劇由4月拖到5月
不過竟然買左套新華語劇，但幾時上就未知數

131313

mytv super
華語劇
愛情沒有神話  即將上架
泰劇
金盞良緣 (雙語版) 21/5陸續上架
韓劇
未婚男女的效率戀 ...
billy0082000 發表於 2026-5-4 23:13

tvb齊集金秘書同悠長假期，viu tv版本開播到時tvb+可以即刻開放限時免費
如果有買埋電視播放權可以用82台同時段對打

via HKEPC IR 5.1.14 - iOS(5.1.1F)

marksix1

tvb齊集金秘書同悠長假期，viu tv版本開播到時tvb+可以即刻開放限時免費
如果有買埋電視播放權可以用82台 ...
131313 發表於 2026-5-5 14:15

金秘書應該係咁啱上個月開始播泰版所以順便買埋韓版，不過我諗大台應該唔會同時播原版對撼，咁反而會令觀眾好奇睇埋港版比較，變相幫咗對家。

vaio

金秘書應該係咁啱上個月開始播泰版所以順便買埋韓版，不過我諗大台應該唔會同時播原版對撼，咁反而會令觀 ...
marksix1 發表於 2026-5-5 14:32

如果搵Cable買埋粵語配音條聲就perfect。當然可能性極低

131313

金秘書應該係咁啱上個月開始播泰版所以順便買埋韓版，不過我諗大台應該唔會同時播原版對撼，咁反而會令觀 ...
marksix1 發表於 2026-5-5 14:32

如果完全唔想同時炒起話題，就viu播之前搶先播原版
等觀眾睇到厭，唔想短時間再睇一次

via HKEPC IR 5.1.14 - iOS(5.1.1F)

billy0082000

金秘書應該係咁啱上個月開始播泰版所以順便買埋韓版，不過我諗大台應該唔會同時播原版對撼，咁反而會令觀 ...
marksix1 發表於 2026-5-5 14:32

金秘書黃viu其實本身已經有菲律賓版原創劇，可以拎埋嚟贈興

billy0082000

tvb齊集金秘書同悠長假期，viu tv版本開播到時tvb+可以即刻開放限時免費
如果有買埋電視播放權可以用82台 ...
131313 發表於 2026-5-5 14:15

本身就只係CJ專區上架，應該要額外買電視播放權，仲要配埋音就好多成本，而家應該好難做到

k75052

本身就只係CJ專區上架，應該要額外買電視播放權，仲要配埋音就好多成本，而家應該好難做到 ...
billy0082000 發表於 2026-5-6 23:41

    想當年係亞視首次買入

hkaiw

原來《Pet Pet 觀察團》即是《人類觀察學》．．．