作者: 9est10n 時間: 2012-10-5 00:03 標題: TVB Newsroom 系統升級 2013年完工
07 September 2012
TVB in Hong Kong Selects Mediabackbone Sonaps™ by Sony to Transform Newsroom Workflow
TVB to roll out Mediabackbone Sonaps™ and Mediabackbone Ensemble by Sony, an end-to-end solution that integrates every aspect of the news production process – from planning, acquisition and editing to playout, distribution and archive
Asia Pacific, 7 September 2012 – Television Broadcasts Limited (TVB), the leading commercial television station in Hong Kong, has selected Sony digital news system Mediabackbone Sonaps™ and Sony archiving system Mediabackbone Ensemble to transform overall workflow of its newsroom from ingest, editing, playout to archiving in addition to upgrading its production to High Definition. These systems are based on Sony's unparalleled achievements in the broadcasting industries and realised through decades of engineering experience working with prestigious broadcasters.
Sony has developed a tailor-made solution based on Mediabackbone Sonaps™ for TVB News Production through critical study and evaluation to completely understand its workflow. The roll-out includes the Mediabackbone Sonaps™ system as well as Sony’s Mediabackbone Ensemble. Sony’s next generation workflow and archiving tools are a combination of innovative solutions set to streamline and enhance TVB’s existing system complexities, increase productivity and transform the entire process of delivering news to its dedicated viewers in Hong Kong and approximately 300 million households around the world.
Today’s broadcasting demands call for much more efficient operations, including nonlinear, network-based operations, use of metadata, interoperability with other devices and system flexibility including easy migration from standard definition (SD) to high definition (HD). The new system will provide a complete file-based operation from acquisition to finished product for on-air. The phased migration approach ensures the challenges of migrating the existing SD system to a total high definition tapeless workflow are overcome without affecting the daily operations.
"Mediabackbone Sonaps™ is more than just a solution. Through an extensive consulting phase, Sony and TVB together identified current bottlenecks and future needs to design a bespoke system to perfectly fit daily operations. Connecting disparate, multi-vendor systems and various digital islands into a seamless workflow, there is little limitation to what Mediabackbone Sonaps™ can do for a newsroom workflow – it is a very open, integrative and flexible system that you can scale up for an absolutely future-proof system," said Chris Grey, General Manager of Broadcast & Content Creation Solutions, Professional Solutions Company (PSAP), Sony Corporation of Hong Kong Limited.
"The expertise of Sony’s Mediabackbone Sonaps™ design and solutions team really helped us to define user workflows and illuminate any roadblocks that could either be eliminated or simplified. We are pleased with the proposed system that reduces the complexities of the system architecture while making room available for future expansions. It certainly improves our productivity greatly and helps us in upgrading to HD production," said Lam Chun Wing, Chief Engineer, Broadcasting Department, TVB.
"After extensive research of current offerings in the market, we found that no other solutions fit our requirements better in terms of cost, workflow and future expansion. We’ve partnered Sony for many years and it was a natural fit that we expanded our partnership beyond recorders and cameras," Mr Lam added.
TVB's newsroom transformation project lasts for nine months and includes a step-by-step upgrade to enable TVB News Production's seamless transition to the new and more agile system by mid 2013.
http://pro.sony-asia.com/pressre ... n/broadcastreleases
作者: 6546243 時間: 2012-10-5 00:14
有無人可以翻譯下…
作者: 6546243 時間: 2012-10-5 00:16
即係點…?
下年iNew"真HD"?
作者: omar9220 時間: 2012-10-5 00:23
本帖最後由 omar9220 於 2012-10-5 00:27 編輯
即係點…?
下年iNew"真HD"?
6546243 發表於 5/10/2012 00:16
We are pleased with the proposed system that reduces the complexities of the system architecture while making room available for future expansions. It certainly improves our productivity greatly and helps us in upgrading to HD production," said Lam Chun Wing, Chief Engineer, Broadcasting Department, TVB.
作者: idle.man5216 時間: 2012-10-5 01:31
即係話利用 Sony 呢個 soution，TVB 新聞部成個視訊製作流程會喺 2013 年轉高清嘅同時簡化現有視訊製作流程嘅複雜程度。不過無提及 iNews 高清廠景，主台換新聞廠景同埋 HD on-screen graphics，應該會同時轉埋啩......。而 HD 藍幕 (尤其是天氣報告) /virtual set 應該係測試進行中？
作者: 9est10n 時間: 2012-10-5 02:20
即係點…?
下年iNew"真HD"?
6546243 發表於 2012-10-5 00:16
Media Backbone 係軟件系統，統籌成個編採，硬件方面 TVB 興出 Tender，畀唔同牌子 bid ，係另一件事。但 TVB 做得呢 part ，一定係做埋全高清。
廠境高清，幾個月前已經問過，佢地話係：Next Stage
作者: 回憶是很痛苦 時間: 2012-10-5 02:47
回復 2# 6546243
Google Translate 睇住先
http://translate.google.com.hk/t ... eleases&act=url